屁屁人的部落格

相當有趣的一本書！

沒看這本書之前，從沒想過一個沒有字典的世界會是怎樣。不過平心而論，好像只有小學低年級時有用字典，之後似乎就沒用過了，是因為常用字都學完了還是我比較沒求學的慾望？

原來歷史上存在著沒有字典的時代。也原來最初的字典跟現代的字典很不一樣，最初的字典只是為了記錄艱深困難的字。也原來編字典是一件遠超於我們想像的一件工作，記得以前用的「國語日報辭典」，寫的是何容著，看完這本書之後真是不知道這樣的工作怎麼能由一個人完成呢？感覺上是要幾千幾萬人窮幾十年之力才能完成的工作才對。　當然有可能那個辭典是定位在簡明版的簡明版，也或者那本字/辭典是收錄近代最新的東西，也或者他並沒有收錄字辭的衍變等等；當然也有可能是中文與英文存在著某些基本上的不同，以致兩者在工作量上有著顯著的差異，不過我對這個一竅不通，所以也不知道到底是怎樣。

至於那個瘋子，其實是一個精神有點異常的高級知識份子。這個人被關在(雖然說很自由，但我想基本上還是關)療養院中，他發現到編字典是他能作的比較有意義 的事，而且他又有無窮盡的時間可以用，加上他的藏書及學識，終於讓他變成字典的主要貢獻者。說是說瘋子，其實他在處理文字上其實是沒有問題的，看來只是作 者用了一個聳動的標題來吸引人注意而已。

作者最後的一些話也頂人耐人尋味：如果瘋子沒有瘋，就很有可能不會專心致志的從事字典編輯工作，那我們也就不可能擁有這件鉅大的成品（牛津英文字典 Oxford English Dictionary, OED)。我們的幸運似乎是依賴於瘋子的不幸？

* * * * * * * * * *

  1. 一個都不留(阿嘉莎 克莉絲蒂)
  2. 白馬酒館(阿嘉莎 克莉絲蒂)
  3. 三口棺材(約翰 狄克森 卡爾)
  4. Y的悲劇( 艾勒里 昆恩 = 佛德列克 丹奈 + 曼佛雷德 李)
  5. 科學怪人(瑪麗 雪萊)
  6. 隱形人(H. G. 威廉斯)
  7. 化身博士(史蒂文生)
  8. 美麗新世界(阿道斯 赫胥黎)
  9. 華氏451度(<雷 布萊貝利)
  10. 基度山恩仇記(大仲馬)
  11. 雙城記(狄更斯)
  12. 白鯨記(梅爾維爾)
  13. 海狼(傑克 倫敦)
  14. 老人與海(海明威)
  15. 悲慘世界(維克多 雨果)
  16. 憤怒的葡萄(約翰 史坦貝克)
  17. 人鼠之間(約翰 史坦貝克)
  18. 大地(賽珍珠)
  19. 推銷員之死(惡瑟 密勒)
  20. 動物農莊(喬治歐威爾)
  21.一九八四(喬治歐威爾)
  22. 小氣財神(狄更斯)
  23. 人為什麼而活(托爾斯泰)
  24. 大地之歌(吉米 哈利)
  25. 西線無戰事(雷馬克)
  26. 蒼蠅王(威廉 高汀)
  27. 高爾基短篇傑作選(高爾基)
  28. 權力與榮耀(葛蘭姆 葛林)
  29. 深河(遠藤周作)
  30. 瘋子 教授 大字典(賽門 溫契斯特)
  31. 最後十四堂星期二的課(米奇 艾爾邦)
  32. 水滸傳(施耐庵)
  33. 三國演義(羅貫中)
  34. 城南舊事(林海音)
  35. 兒子的大玩偶(黃春明)
  36. 台北人(白先勇)
  37. 棋王 樹王 孩子王(阿城)
  38. 山居筆記(余秋雨)
  39. 電學之父-法拉第的故事(張文亮)
  40. 十三朵白菊花(周夢蝶)